Uau or Wow? ;D

EN A month or so ago I was invited to write an article about fashion for a free magazine called Uau! It's a small monthly magazine which is distributed in Pavia! I've always dreamt of writing for magazines so I hope this is my first step on the ladder!! :D I (Obviously?) wrote about fashion blogs, and this article has just been published! The blog phenomenon is taking off in a big way in Italy so this was the main point of the article!! With this is mind, keep an eye out for this mag as you might see another one of my articles! :D

PS: I've totally changed my blog! I'd like to know what you think about the new design! Any advice? :D 

IT Circa un mese fa mi hanno chiesto di scrivere un articolo di moda per un free press chiamato Uau! E' un piccolo mensile che viene distribuito a Pavia! Ho sempre sognato di scrivere per un giornale e spero che questo sia solo il primo passo! :D Ho (Ovviamente?) parlato dei fashion blog e l'articolo è stato pubblicato da poco!! Il fenomeno dei blog sta decollando anche in Italia e proprio questo era l'argomento su cui mi sono concentrata!! Ad ogni modo tenetevi aggiornati, perchè potrete vedere altri miei articoli su Uau! :D

PS: Ho completamente rivoluzionato il mio blog! Mi piacerebbe sapere cosa pensate del nuovo design! Qualche consiglio? :D

Gresy D.

My Manolo Bottle! :D

A very short post just to show you my new Manolo Blahnik bottle! I was looking forward to finding this bottle but it seemed impossible! Instead yesterday I finally found it in a small shop in Milan! I'm so happy guys! I am collecting all the limited edition bottles of Coca Cola and this is absolutely my favourite! :D 

Gresy D.

Sweet Papillon Photoshooting!

EN The last Saturday afternoon turned out to be a break from the routine... I spent the entire afternoon doing a photoshoot for Sweet Papillon!!! It was really enjoyable even if I was quite tired at the end of it all... 

We shot different outfits which we had put together! The whole time was dedicated to the new collection which I adore!!! 

However we did interrupt the shoot for an interview by Denise Grigoletto (I'll show you the video soon!) Here are just a few photos taken by Nicola Rimoldi!!

IT Lo scorso Sabato pomeriggio ha spezzato decisamente la routine... Ho passato l'intera giornata per il servizio fotografico di Sweet Papillon!!!

Sweet Passion!

EN Ladurèe has finally arrived in Milan!! One of the places i like the most in Paris now is just around the corner!!!
I absolutely adore the lovely boxes that contain the macaroons...
"The small, round cakes, crisp on the outside, smooth and soft in the middle, are made every morning in Ladurèe "laboratory". With each new season, Ladurèe pays tribute to this its most famous creation by creating a new flavour".
Ok, just writing about them makes my mouth start to water!:D I am mad about Macaroons!! 
When I went to the pretty shop some days ago, I bought just a little box with 6: they didn't last no any more than 10 minutes in there... Oops!! :D
So if you haven't been there yet, you must have a go and taste those delicious seweets!!

IT LADUREE è finalmente arrivato a Milano!! Uno dei posti che più mi piace di Parigi ora è finalmente dietro l'angolo!!!

Adoro quelle incantevoli scatolette che contengono i macarons...

Last day in Greece!!

EN My last day in Greece was the best of all!! I spent the whole day in a small, picturesque village about an hour's drive away from Thessaloniki... This is the same place where I have spent most of my summer holidays, and going there out of season was a bit strange! :D In the morning I made a beeline for the beach and even if I only stayed for an hour, I got burnt! (@!£$%&#+*§#!!!!) Ok, but it wasn't a big problem, I'm getting used to becoming as red as a lobster as soon as I sunbathe for more than 2 minutes! :) After a refreshing shower I enjoyed lunch in a typical Greek tavern and the view was simply breathtaking... 

Later, whilst going round the centre of the village, I came across a lovely shop that I just have to show you!! There were loads of fashionable items, some partly vintage, that I found quite fascinating!:D

This short break from the everyday humdrum was really necessary!!

IT Il mio ultimo giorno in Grecia è stato il migliore di tutti!! Ho trascorso tutta la giornata in un piccolo, pittoresco paesino ad un' ora circa da Salonicco...

2nd day in Greece :D

EN When, on Saturday morning, I opened the shutters I noticed it was cloudy... Unexpectedly, I had the chance to wear my favourite black boots that I matched with a simple grey outfit! I headed off for breakfast and then spent the morning wandering around... 

Later that afternoon I met up with a dear friend who I hadn't seen for a while and so we had lots of catching up to do!! :) We decided to treat ourselves to a delicious caramel frappuccino while we sat overlooking the famous white tower and the sea!! Fortunately the sun came out and we decided to take a stroll along the promenade, laughing and joking as always... :D

IT Quando sabato mattina ho aperto le finestre ho subito notato che il tempo era nuvoloso.. 

Inaspettatamente ho avuto l'occasione per indossare i miei stivali preferiti...

1st Day in Greece!!!

EN I just got back yesterday evening and I'm already missing the sun, the sea and the wonderful hot weather... Getting off the plane in short sleeves and with my sunglasses on my head and finding myself under the drizzle and depressing 14 degrees wasn't exaclty the best homecoming! :( 

But let's start from the beginning... I left for Thessaloniki last Friday and I really had a great weekend shopping and sunbathing! As soon as I arrived in the morning I went to see my grandparents, who I only get to see occasionally! After the most delicious lunch I buried myself in the shops in the centre of town, where I have to admit, that regarding some aspects they are far more impressive than those in Milan! 

I bought some gorgeous dresses but above all I bought the most sort after "Nouvelle Vague" which had been impossible to find in milan!!

Getting away from routine and going to the beach is always an enjoyable pleasure... But how come the warm weather still hasn't appeared here in Milan?? :(

IT Sono tornata solo ieri sera e già mi mancano il sole, il mare e il meraviglioso clima caldo...

Quick Post :)

 Sto constatando che per qualche odioso motivo, quando devo studiare e starmene chiusa in casa tutto il giorno, fuori il sole risplende come se fosse agosto... Mentre quando posso uscire e godermi la primavera, piove! (@!£$%&#+*§#!!!! ) In questo weekend, avevo parecchio tempo libero, in cui mi sarebbe piaciuto fare un giretto qua e là e scattare qualche foto... Ma ovviamente in questi giorni è sceso il diluvio universale! Mannaggia! 

Mi consola il fatto che venerdì parto, vado in Grecia per il weekend e spero di riuscire a scattare foto interessanti! Appena torno vi aggiornerò su tutto! :)

A metà mese poi, farò uno shooting per sweet papillon e spero di poter postare anche nel blog alcune delle foto che scatteremo! :)

Mi scuso se ultimamente dedico poco tempo al blog.. Da settimana prossima riuscirò a pubblicare sicuramente più post! :D 

ps: Avete notato il nuovo banner personalizzato? ;)

Gresy D.

(Un paio di foto scattate in Grecia l'anno scorso! Non vedo l'ora di partiree!!!!! :D )

Questo/a opera è pubblicato sotto una Licenza Creative Commons